Sign up for AU Press news

View AU Press 2018 Fall Catalogue

University Press Week 2015 banner

คาสิโน มือถือ_เข้าสู่ระบบติดต่อกัน _เกมยิงปลาสุดยอดเกมทำเงินอันดับ 1


[book cover] C'est le temps d'en parler

Claire Trépanier

March 2009

9781897425251 (PDF)
9781897425251 (ePub)

Subject
Biography & Memoir / French Titles / Gender Studies

View English version

Share

 

About the Book

La biographie de Marie-Louise Bouchard Labelle raconte la vie d'une jeune Canadienne d'humble origine qui tombe en amour avec le curé de son village, et qui en subit les terribles conséquences pour le reste de ses jours. L'histoire de cette femme s'étend sur plus d'un siècle (de 1858 à 1973), une période qui voit surgir plusieurs événements déterminants de l'histoire du Canada dont la Grande Dépression.


About the Author

Claire Trépanier habite à Ottawa depuis 1973. Ses expériences professionnelles en enseignement et en développement international, l'ont amenée à côtoyer des individus de multiples pays et nourri son intérêt pour le vécu et les divers modes de vie des gens de la planète. Maintenant à la retraite, Trépanier écrit à plein temps. Ce premier livre reflète son admiration pour l'endurance, l'esprit dynamique et le courage indomptable des femmes.

 

 

Download the eBook

Copyright: This work is licensed under a Creative Commons License (CC BY-NC-ND 2.5 CA). It may be reproduced for non-commercial purposes, provided that the original author is credited.

MARC

Download the entire book


Select a Chapter

Download Front Matter

DownloadAvant-propos

DownloadRemerciements

DownloadPréface

DownloadArbres généalogiques

DownloadPrologue

DownloadCHAPITRE 1
Des Escoumins à Hanmer (1891–1906)

DownloadCHAPITRE 2
Le nouveau venu (1858–1906)

DownloadCHAPITRE 3
Le rond-point (1906–1916)

DownloadCHAPITRE 4
Vie de famille (1916–1928)

DownloadCHAPITRE 5
« Veuve » avec trois enfants (1928–1935)

DownloadCHAPITRE 6
Tirer le diable par la queue (1935–1944)

DownloadCHAPITRE 7
Nanny (1944–1965)

DownloadCHAPITRE 8
Retour aux sources (1960–1964)

DownloadCHAPITRE 9
Vieillesse, humour et tendresse (1965–1970)

DownloadCHAPITRE 10
Vivre la paix (1970–1973)

DownloadÉpilogue

เกมส์ยิงปลาออนไลน์DownloadPostface

DownloadTraduction des extraits écrits en anglais dans le texte

DownloadAppendices

DownloadListe des personnes interviewées

DownloadListe des personnes qui m'ont aidée dans mes recherches

DownloadPhotos de famille

DownloadDocuments

DownloadBibliographie

DownloadChronologie abrégée

DownloadIndex

DownloadTable des matières

<![CDATA[<strong>Book Trailer</strong>]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[1. The Story Behind the Story]]> Claire Trépanier Athabasca University's AU Press <![CDATA[2. What is so different about Marie-Louise’s experience?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[3. Who will want to read this?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[4. How difficult was it to research this story?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[5. What does the book say about the Catholic Church and women?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[6. What do you hope for the book?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[7. Claire Trépanier parle du livre]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[1. The Secret Revealed]]> Gertrude Mantha Athabasca University's AU Press <![CDATA[2. Impact of Religion]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[3. Why do you think your father returned to the church?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[1. Learning the Truth]]> Lousie Mantha Athabasca University's AU Press <![CDATA[2. How difficult was it to translate your family’s story?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[3. When was the last time you saw your grandmother?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[4. Why do you think your grandfather left your grandmother?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[5. Pourquoi as-tu suggéré à Claire d'écrire la biographie de ta grand-mère?]]> Athabasca University's AU Press <![CDATA[6. était-ce difficile de traduire l'histoire de tes grands-parents?]]> Athabasca University's AU Press

“C'est le temps d'en parler : Une auteure d'Ottawa dévoile l'histoire d'amour d'un prêtre et d'une jeune femme au début du XXe siècle.”

—Kristina Brazeau, La Nouvelle, April 15, 2009

 

 

??Voici la biographie d’une femme extraordinaire qui a eu le courage de vivre pleinement son amour avec un prêtre, en pleine connaissance de cause.?? (Laurier L. LaPierre, O.C., Ottawa, Canada)

?

??Ce livre vient nous chercher jusqu’aux entrailles !?? (Andréa Richard, auteure de Femme après le clo?tre.)

?

??L’écrivaine Claire Trépanier… a su mettre en relief le courage et la résilience d’une Franco-Ontarienne peu ordinaire.?? (Chantal Quirion, journaliste, Le Carillon, Hawkesbury)

?

??écrire une biographie sur un personnage totalement inconnu est une tache difficile. Ce défi, l’auteure ottavienne Claire Trépanier le relève avec brio… L’auteure dresse en même temps un portrait fort intéressant de la société de l’époque.?? (Michèle Bourgon, Critique littéraire, Liaison, La revue des arts)

?

??C’est le temps d’en parler est une ?uvre unique qui relate les faits avec justesse et empathie.?? (Cécile Girard, journaliste, L’Aurore boréale, Whitehorse, Yukon)

?

??Un amour tragique avec un prêtre. Pas besoin de chercher de midi à quatorze heures pour trouver de bons scénarios de films. Tenez!?? (www.culturehebdo.com,? mai 2009)